(English below)

La DuckRace est une course de canards en plastique, prenant la forme d’une loterie géante.
Cette course se déroulera sur la Garonne et de nombreux lots sont à gagner à son issue !

Envie de gagner voyage, PC ou autres lots?
Rendez-vous pour la DuckRace de Toulouse !

Où ?

Quai de la Daurade !

Quand ?

Le dimanche 23 Septembre 2018 à partir de 10h

Au Programme :

* 10h -> 11h : Début de l'événement

* 11h -> 15h : Divers stands (nourritures, boissons, etc.) et représentation (musique, dance)

* 15h -> 16h : Course de Canards

Plusieurs lots sont à gagner !!!!
- 1 voyage pour 2 personnes avec Via Nostra
- 5 baptême de jet-ski
- 1 nuit à l'Hôtel "Chez nous" à Fitou
- 4 ordinateurs porables
- 2 casques VR
- 10 Baptême en Ferrari, Porsche, Audi, anciennes voitures ou autres
etc.

La billeterie est disponible à cette adresse : http://duckrace-toulouse.fr/products/canard/esn-toulouse

Pour vous tenir au courant de l'event : https://www.facebook.com/events/1722042101187200/

 

The DuckRace is a race of plastics duck, taking the form of a big lottery.
This race takes place to the Garonne and many prize can be win during this event !

You want to win a travel, a laptop or others prizes?
Come to the DuckRace of Toulouse !

Where ?

Quai de la Daurade

When ?

Sunday 23 of September 2018 from 10am

Program :

* 10am -> 11am : Beginning of the event

* 11am -> 3pm : various stands (food, drink, etc.) and many performance (music, dance)

* 3pm -> 4pm : DuckRace

Many prizes can be win !!!!!
- 1 travel for 2 persons with Via Nostra
- 5 first road with Jet-Ski
- 1 night to the Hotel "Chez Nous" in Fitou
- 4 laptop
- 2 VR headset
- 10 first race with a Ferrari, Porsche, Audi, old cars or others
etc.

The ticketing is available here : http://duckrace-toulouse.fr/products/canard/esn-toulouse

If you want to follow the news of the event : https://www.facebook.com/events/1722042101187200/

Date: 
23/09/2018 - 10:00 - 17:00